질병, 질환 둘의 차이는 무엇일까?

오늘은, 질병와 질환의 차이에 대해 알아보겠습니다.

질병과 질환의 차이에 대한 질문의 답은 국립국어원에 있습니다.

-문체부 국립국어원의 답변은 다음과 같습니다.

- 질환, 질병은 같은 개념으로 사용됨을 알수 있습니다.

그렇다면, 질병과 질환은 차이가 없는걸까? 네이버 어학사전에는 다음과 같이 기술되어 있습니다.

그렇다면, 그 둘은 같은걸까요?

질병과 질환의 차이는 대한민국의학한림원의 원탁토론회 자료에서 확인할수 있었습니다.

둘의 차이를 알기위해서는 먼저, 병(炳)이라는 개념에서 부터 접근해야 합니다.

병이란, 육체 또는 정신이 정상적인 범위를 벗어나 괴로움을 느끼는 상태를 말하는 것으로,

질병과 질환의 차이는 아래 표와 같습니다.

구분	질병	질환
비교	•병을 개념적으로 정의한 것 (疾炳)	•병을 지칭하는 개념 (疾患)
용어	Disease	Diseases
	질병과 질환 모두 객관적이고 병리학적인 개념의 병
표현	•병의 구성요건을 갖춘 객관적 개념	•질병의 무리 (질병군(疾病群)의 의미로 쓰임)
	•개개의 병이 모여 질병이라 표현 •질병: 객관적, 병: 주관적 ※ 병의 표현이 객관적이냐, 주관적이냐에 따라 질병과 병으로 구분 됨.
	소화기질환내에 위궤양, 크론병 등 개개의 병이 있고, 신경계질환내에 알쯔하이머, 뇌막염 등이 있음.
요약	질병과 질환은 같은 개념으로 쓰이며, 차이를 선별해 보면, 질환이 질병의 상위개념으로 이해할 수 있음.

참고할만한 자료는 아래와 같습니다.

•Disease Versus Illness: Disease is defined as ＂an objective biological event＂ involving the disruption of specific body structures or organ systems caused by either anatomical, pathological, or physiological changes. Illness, in contrast, is defined as a ＂subjective experience or self-attribution＂ that a disease is present. This distinction between disease and illness is analogous to the distinction made between pain and nociception. (American Psychologist, Nov. 2004)

 

퍼갈 때 자료 출처 명시 바랍니다.